「楽観視」を重複表現と見なす

2020年3月22日
日曜日
くもり あめ

 終日在宅。

 テレビで「楽観視」を頻繁に使つてゐる。これは二重表現ではないかと気になるのだ。

/*
日本新聞協会の「新聞用語集」では「楽観視」を重複表現と見なし、「楽観(する)」と直すよう促しています。毎日新聞の用語のルールを定めた用語集も同様です。
ただし、近年は「楽観視」をとがめない新聞社や通信社もあり、一概に直すべきものとしない考え方が強くなってきているようです。
*/

 ついでにテレビのドラマの題名に『テセウスの船』というのがあつて「テセウス」をシラなかつた。ギリシャ神話もろくに知らないジジイ!
 エーゲ海がアイゲウス(テセウスの父)からきているを知つただけでも儲けものか。