たらちねの母が手離れ

2023年卯月27日
木曜日
はれ

 

//
11/2368正述心緒
[原文]
 垂乳根乃  母之手放  如是許  無為便事者  未為國
[訓読] たらちねの母が手離れかくばかりすべなきことはいまだせなくに
[仮名] たらちねの ははがてはなれ かくばかり すべなきことは いまだせなくに
[左注] (以前一百四十九首柿本朝臣人麻呂之歌集出)
[事項] ,正述心緒,作者:柿本人麻呂歌集,非略体,枕詞,恋情1

//
余命の正しい読み方は「よみょう」「よめい」の両方になります。
余命の”余”は「あま(る)」「よ」、”命”は「いのち」「めい」「みょう」と読むことができます。
ただ一般的には余命は「よめい」と読むことがほとんど
//

Do your best, and let it be.