座ってても「竚む」か

２０１７年１０月２８日 土曜日 はれ

秋田魁新報で人物が座っているのに「たたずむ」という写真説明。 「たたずむ」の語感からすると、立っている人に使うのではないかと疑問がわく。 そんなことをネットで調べていたら、ビリー・ホリデーの「波止場に竚み」というブルースに行き当たった。原題は「I Cover the Waterfront」。

I cover the waterfront I'm watching the sea Will the one I love Be coming back to me? I cover the waterfront In search of my love An I'm covered By a starlit sky above Here am I Patiently waiting Hoping and longing Oh, how I yearn Where are you? Have you thought back time? Will you remember? Will you return? I cover the waterfront I'm watching the sea Will the one I love Be coming back to me? Here am I Patiently waiting Hoping and longing Oh, how I yearn Where…

午前７時、起床。３０分ぐらいソファで休憩してから霧掛け痰取り。

９時半すぎ家人が精米に行く。ＶＥＲと留守番。

午後から高校サッカー決勝戦観戦。

夕食後、早々にベッドへ。